"Andai nei boschi per vivere con saggezza, per vivere a fondo e succhiare il midollo della vita."
Пошао сам у шуму како бих осетио живот. Како бих дубоко удахнуо и испио срж живота!
E non ha avuto paura di uscire dai boschi per riprovarci.
И није се бојало да изађе из шуме и уради то поново.
troverai una strada attraverso i boschi per il nord-est.
Наћићете пут кроз шуму ка северу.
Ryan ha invitato alcuni manager delle filiali e Toby nei boschi per un fine settimana "fate conoscenza".
Ryan je pozvao neke menadžere i Tobyja na izlet upoznavanja.
Era da solo nei boschi per un addestramento di sopravvivenza.
Bio je sam u šumi na vežbi preživljavanja.
Nessuno guida per un'ora e mezza per i boschi per giocare a Twister e vedere le diapositive del vostro viaggio a Akron.
NIKO NEÆE VOZITI POLA SATA DOVDE DA BI IGRAO TVISTER I GLEDAO SLAJDOVE SA VAŠEG PUTA U AKRON.
Il tipo di cucciolo che manderesti nei boschi per far scappare gli uccellini cosi' che tu possa ucciderli.
Mislim, kao psiæ kojeg æeš poslati u grmlje... da istjera ptice koje ti želiš upucati.
Di solito non e' un problema, tranne quando sei nel bel mezzo della notte e... lasciata a vagare nei boschi per sei ore senza cibo o acqua.
Obièno to nije neka stvar osim ako si zgrabljen u pola noæi i ostavljen da lutaš po šumi 6 sati bez hrane i vode.
Questo e' un po' troppo... "Nei Boschi", per i miei gusti.
To je malo previše u šumi za mene.
Fuggiamo nei boschi per avere una relazione clandestina e raccogliamo bacche?
Pobegnemo na ljubavni sastanak u šumu, i odemo da beremo jagode? -Iskreno ne znam šta je bolje...
"Andai nei boschi per vivere con saggezza, vivere con profondita' e succhiare tutto il midollo della vita, per sbaragliare tutto cio' che non era vita e non scoprire, in punto di morte, che non ero vissuto."
Ja sam došao u šumu jer sam poželeo da živim sa oprezom, i da vidim da li mogu da ne nauèim ono èemu me to uèi, i da, kad umrem, ne otkrijem da nisam živeo.
Quindi l'ha seguito nei boschi per assicurarsi che fosse vero.
Pratili ste ga u šumu, samo da se uverite da je to istina.
Siamo stati la' fuori a setacciare i boschi per trovarla e lei e' sempre stata qui dentro?
Proèešljali smo šumu tražeæi je, a ona je sve vreme bila unutra?
Il suo assassino l'ha rincorsa nei boschi per ore.
Ubojica ju je satima progonio kroz šumu.
Papa', le persone hanno smesso di vivere nei boschi per una ragione.
Ljudi s razlogom više ne žive u šumi, tata.
Lemon, no. Non attraversero' i boschi per andare a bussare alla porta di una roulotte.
NEÆU DA PROLAZIM KROZ GUSTU ŠUMU I DA KUCAM NA VRATA PRIKOLICE.
Sono rimasti bloccati nei boschi per circa una settimana.
Da su bili u šumi nekih nedelju dana.
Quindi abbiamo trainato la roulotte nei boschi per circa un chilometro... cosi' avrebbero dovuto cavarsela insieme, come e' successo a noi.
Pa smo odvukli prikolicu u šumu kako bi se skupa suoèili s izazovom. Poput nas.
Bene, avrai un sacco di tempo per pensarci su, mentre vagherai per questi boschi per sempre, ricusato come coloro a cui hai causato la morte!
Pa, imaæeš dosta vremena da misliš o tome... dok zauvek budeš lutao ovim šumama, osuðen, kao i oni èiju si smrt ti izazvao.
Troveranno un altro spirito dei boschi per sedurre i ricchi.
Mogu naæi drugu šumsku Vilu koja æe da zavodi bogate.
Pensano davvero che potrei portare degli innocenti tra i boschi per massacrarli?
DA LI ONI ZAISTA MISLE DA BIH MOGAO DA ODVUÈEM NEKE NEVINE U ŠUMU I ZAKOLJEM IH?
Se avessi voluto aspettare il ritorno del re, non mi sarei accampato nei boschi per le ultime tre settimane, attendendo che Henry e i suoi uomini andassero via.
Da sam hteo da èekam kraljev povratak, ne bih kampovao u šumi poslednje tri nedelje, èekajuæi da Henri i njegovi ljudi odu.
Altrimenti girovagheremo per i boschi per molto tempo.
Ако не, ми ћемо се дуго, дуго задржати у шуми.
Ha ucciso un uomo nei boschi per te.
Ubio je èoveka u šumi zbog tebe.
No, ma il Servizio dei Parchi farà un cordone intorno ai boschi per effettuare... una ricerca a griglia.
Ne, ali èuvari parka æe napraviti kordon okolo šume da bi im... napravili klopku.
Dovro' aspettare fino a stasera... quando porteranno nostro figlio nei boschi per battezzarlo.
Moram da èekam do veèeras kada budu odveli našeg sina u šumu na krštenje.
Parcheggiammo e ci inoltrammo nei boschi... per almeno 4 ore.
Parkirali smo se i otšetali duboko u šumu. Hodali smo bar èetiri sata.
Abbiamo raggiunto i boschi per un soffio.
jedva smo stigli ovamo, u šumu.
Abbiamo girato in tondo nei boschi per due giorni.
Prešli smo šumu uzduž i popreko.
Ehi, voi siete mai andati nei boschi per pensare?
Da li ste nekad išli u šumu da razmišljate?
E quella curiosità si manifestava anche nel fatto che ogni volta che non ero a scuola ero fuori nei boschi, per escursioni a caccia di campioni, rane, serpenti, insetti e acque stagnanti, li portavo a casa, li osservavo al microscopio.
Та радозналост се такође изражавала тако што, кад нисам био у школи, био сам у шуми, пешачио и узимао "узорке" жаба и змија и буба и барске воде и доносио их кући и посматрао под микроскопом.
0.50119614601135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пошао сам у шуму како бих осетио живот. Како бих дубоко удахнуо и испио срж живота! 